<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
 <link rel="stylesheet" href="../../estilos_2010.css" type="text/css" media="screen" />
 <link rel="stylesheet" href="css/estilos-colaciones.css" type="text/css" media="screen" />
 <title>Colaciones de Grado - Institucional | Facultad de Derecho - Universidad de Buenos Aires</title>
</head>
<body>
<div id="content">
 
  <div class="cabecera">
   <?php require_once('../../include/inc_top.php'); ?>
 </div>
  <div style="padding-top:8px;"></div>
 <div class="contenido">
  <div class="sector"><?php require_once('../enc_menu/enc_sup_sec_institucional.php'); ?>  </div>
  <div style="padding-top:1px; background-color: black;"></div>


  <div style="padding-top:6px;"></div>
  <div class="arbol"><?php require_once('../enc_menu/enc_sup_sub_colaciones_de_grado.php'); ?></div>
  <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
 </div>

<div style="clear: both;"></div>
<div class="menu_izq">
  <?php require_once('../enc_menu/men_index_der_colaciones_de_grado.php'); ?>
  <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
    <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
</div>


<div class="contenido_pagina-col2">
   <h1> Discurso pronunciado por el Dr. Daniel Pastor</h1>
   <h2>Acto de Colaci&oacute;n de grados del d&iacute;a 19 de marzo de 2010 </h2>
     <p>Sr. Vicedecano, Prof. Dr. Bueres, dem&aacute;s autoridades de la Facultad aqu&iacute; presentes, estimados docentes, felices graduados, queridos estudiantes, Sras. y Sres. del p&uacute;blico:</p>
   <p>Es una inmensa alegr&iacute;a para m&iacute; gozar del privilegio de pronunciar unas pocas palabras ante ustedes en este d&iacute;a de alegr&iacute;a para todos. Para los graduados que han coronado con &eacute;xito su carrera, para los profesores que ven culminado el producto de su trabajo y para los familiares de nuestros graduados que con orgulloso disfrutan hoy del logro de su ser querido, logro para el que los familiares aportaron mucho esfuerzo y mucho amor.</p>
     <p>Graduados: lo que m&aacute;s me interesa decirles es que, tal como ya lo sabr&aacute;n, hoy no termina su relaci&oacute;n con la Universidad, hoy esa vinculaci&oacute;n s&oacute;lo se transforma. Universidad significa Comunidad y, en su nombre completo original, Comunidad de los profesores y de los estudiantes (universitas magistrorum et scholarium). Este significado no es una vana etimolog&iacute;a, en realidad describe con alto poder explicativo un trabajo en equipo y un trabajo rec&iacute;proco. En los a&ntilde;os de vida -casi mil- que tiene la instituci&oacute;n universitaria que nosotros conocemos, ella perdi&oacute;, como vemos, algunas palabras de su nombre, pero gracias especialmente a una iniciativa de nuestro pa&iacute;s, gan&oacute; un componente nuevo desde la Reforma de 1918: junto a profesores y estudiantes la comunidad sum&oacute; para su cogobierno al claustro de los graduados, a ustedes, para que hoy no se fueran, para que s&oacute;lo se muden de habitaci&oacute;n dentro de esta misma Casa. Hoy vemos a unos estudiantes convertirse en graduados y ma&ntilde;ana veremos a muchos de ustedes transformarse en profesores. Y as&iacute;, en esta comunidad del aprender y del ense&ntilde;ar, graduados y maestros siguen estudiando en postgrados, maestr&iacute;as, doctorados, pues el buen estudiante estudia siempre, su avidez de conocimientos no tiene l&iacute;mites, de modo que ustedes tambi&eacute;n tendr&aacute;n que seguir estudiando para perfeccionarse, para actualizarse, para superarse. El d&iacute;a que entraron por primera vez aqu&iacute;, aunque no lo supieran, se convirtieron en estudiantes vitalicios. Cambiara la ropa, pero no el oficio. Tal vez sea por eso que el despacho de los abogados se llama estudio. De modo que a partir de hoy ustedes seguir&aacute;n aqu&iacute; en cualquiera de sus nuevos papeles (como graduados en el cogobierno, como alumnos en los estudios de postgrado o como docentes e investigadores). Por eso la Universidad es conocida tambi&eacute;n como alma mater, madre nutricia, la que nos alimenta, la que nunca nos abandona, la que nunca vamos a abandonar.</p>
     <p>Pero ahora, con esta alquimia que hemos hecho con ustedes los profesores al convertirlos de materia prima en producto elaborado, empieza el ejercicio de una vida profesional que les va a brindar la oportunidad de ganarse la vida decentemente con un oficio digno, algo que siempre le van a deber, ante todo, a esta Casa. Muchos de ustedes actuar&aacute;n en juicio como litigantes, otros ser&aacute;n jueces, fiscales, defensores p&uacute;blicos, asesores, funcionarios de la Administraci&oacute;n, directivos de empresas privadas o se desempe&ntilde;ar&aacute;n en cualquier otra tarea de las m&uacute;ltiples que se abren para todo el que dispone del t&iacute;tulo universitario que est&aacute;n a punto de recibir, incluida la posibilidad, por cierto m&aacute;s dif&iacute;cil pero encantadora, de dedicarse &uacute;nicamente a la docencia y a la investigaci&oacute;n. Respecto de ese futuro laboral s&oacute;lo quiero decirles unas palabras finales. Los expertos en esta pr&aacute;ctica que es el derecho intermediamos entre las personas en conflicto y las autoridades que deben resolverlos porque para ello es indispensable aplicar el alambicado m&eacute;todo de interpretar las leyes y probar las pretensiones en negociaciones y procesos. La sociedad necesita del derecho para contar con un orden previsible que nos permita vivir en paz y desarrollarnos como personas, en libertad, para conseguir nuestros prop&oacute;sitos l&iacute;citos sin ser molestados ni entorpecidos. El orden jur&iacute;dico tiende a eso y en caso de discusi&oacute;n los tribunales deben resolver la controversia. Los juristas, desde todos nuestros puestos de trabajo, brindamos un modesto, aunque imprescindible, servicio. Un servicio necesario para que la sociedad funcione y progrese. Pero no caigan nunca en mesianismos justicieros, pues, en ese caso, las desgracias y las frustraciones ser&aacute;n inconmensurables. A m&aacute;s de veinte a&ntilde;os de haber estado sentado donde ahora est&aacute;n ustedes, les puedo decir, como consejo, que no se olviden nunca que las cuestiones jur&iacute;dicas son manejadas y resueltas por personas de carne y hueso que hacemos nuestro mayor esfuerzo para que todo salga como lo quiere la ley, pero que no podemos evitar nuestras imperfecciones ni nuestras miserias. Por eso lo m&aacute;s importante en un abogado es estar del lado del individuo para protegerlo, con el escudo del derecho, frente a los abusos y a las arbitrariedades del poder.</p>
     <p>Sean, entonces, decentes, sean fieles a las soluciones del derecho de nuestra Democracia y recuerden que detr&aacute;s de cada caso, de cada expediente, de cada situaci&oacute;n de trabajo que van a tener sobre el escritorio hay seres humanos que se juegan mucho y que merecen ser tratados con dignidad y con objetividad, que es lo &uacute;nico que puede brindar con seguridad el derecho. Si eso, adem&aacute;s, sirve para hacer justicia o para llevarnos a un mundo mejor, que as&iacute; sea.</p>
     <p>Muchas gracias por su atenci&oacute;n.</p>
     <p>
       <?php include_once('include/menu-colaciones.php') ?>
       <br />
     </p>
    <p><br />
    </p>
</div>
<div class="cleaner"></div>
</div>
<div class="cleaner"></div>
        <div class="pie">
        <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
         <?php require_once('../../include/inc_pie.php'); ?>

</div>
</body>
</html>
